L'umile cintura in tessuto viene spesso trascurata, eppure è uno dei prodotti tessili più diffusi al mondo. Fissa i tuoi pantaloni, sostiene il tuo zaino, stringe i tuoi bagagli e ti tiene al sicuro anche con l'imbracatura. Per decenni, il nylon è stato il materiale predefinito per le cinghie portanti. Tuttavia, il poliestere è emerso come un’alternativa superiore per molte applicazioni, offrendo vantaggi unici in termini di rigidità, ritenzione del colore, resistenza ai raggi UV ed efficacia in termini di costi.
Il materiale delle cinture in poliestere è diventato lo standard per accessori moda, attrezzature per esterni, prodotti per animali domestici e attrezzature di sicurezza industriale. La sua elevata resistenza alla trazione, l'eccellente resistenza all'abrasione e la stabilità dimensionale lo rendono adatto per applicazioni impegnative. Allo stesso tempo, la sua capacità di accettare coloranti vivaci e resistenti al colore e la sua sensazione frizzante lo rendono uno dei preferiti dagli stilisti.
Questo articolo fornisce un confronto tecnico completo delle costruzioni di cinture in poliestere, concentrandosi sulla trama solida rispetto alla trama jacquard, sulle proprietà dei materiali, sulle opzioni di finitura e sull'idoneità all'applicazione. Per gli sviluppatori di prodotti e i professionisti dell'approvvigionamento, questa guida funge da riferimento per la selezione della cinghia appropriata per diversi requisiti di carico, obiettivi estetici e condizioni ambientali.
Una cintura in poliestere è un tessuto di larghezza ridotta, in genere largo da 10 a 100 millimetri, tessuto con filati di poliestere al 100%. Il termine fettuccia si riferisce alla struttura solida e intrecciata che la distingue dai nastri lavorati a maglia o intrecciati. La cinghia in poliestere viene utilizzata come componente in prodotti finiti come cinghie per borse, cinghie per cinture, imbracature, collari per animali domestici, finiture per mobili e cinghie di fissaggio per automobili.
La caratteristica chiave della fettuccia in poliestere è la sua elevata rigidità o rigidità rispetto alla fettuccia in nylon o cotone di struttura simile. Questa rigidità conferisce alla fettuccia in poliestere una sensazione frizzante e strutturale che mantiene la sua forma. Se utilizzata come cintura, la cinghia in poliestere non si arriccia ai bordi né si affloscia nel tempo. Se utilizzata come tracolla, resiste alla torsione e aderisce perfettamente alla spalla.
Il poliestere offre una resistenza ai raggi UV superiore rispetto al nylon. Il nylon si degrada e perde resistenza se esposto alla luce solare prolungata. Il poliestere mantiene la sua resistenza e il suo colore molto più a lungo sotto l'esposizione ai raggi UV, rendendolo la scelta preferita per le applicazioni esterne.
La resistenza alla trazione della cinghia in poliestere è eccellente. Una cinghia in poliestere standard da 25 millimetri di larghezza può avere una resistenza alla rottura da 600 a 900 newton, o da circa 60 a 90 chilogrammi di forza. Questa resistenza lo rende adatto per applicazioni di carico come cinghie per zaini, cinghie di fissaggio per carichi e imbracature di sicurezza.
Quando selezioni a Cintura in tessuto di poliestere , stai scegliendo un materiale che unisce la resistenza dei tessuti industriali alla versatilità estetica degli accessori moda.
Il confronto più comune nel settore delle cinghie è tra poliestere e nylon. Entrambe sono fibre sintetiche con eccellente resistenza, ma le loro proprietà differiscono in modi che influiscono sull'idoneità all'applicazione.
La cinghia in poliestere ha una rigidità maggiore e un'elasticità inferiore rispetto al nylon. Ciò rende il poliestere ideale per applicazioni in cui la cinghia deve mantenere la sua forma e resistere all'allungamento sotto carico. Le cinture in poliestere rimangono piatte e non si arricciano. Le cinghie della borsa in poliestere non si allungano nel tempo.
La cinghia in nylon ha una maggiore elasticità e un migliore assorbimento degli urti rispetto al poliestere. Il nylon può allungarsi fino al 30% della sua lunghezza prima di rompersi, mentre il poliestere si allunga solo dal 10 al 15%. Questa elasticità rende il nylon migliore per applicazioni che assorbono carichi d'urto, come corde da arrampicata e ancoraggi di carichi con tensione improvvisa.
Il poliestere ha una resistenza ai raggi UV superiore. Il nylon si degrada visibilmente e perde resistenza dopo mesi di esposizione all'aperto. Il poliestere mantiene il suo colore e la sua resistenza per anni. Per i mobili da esterno, gli accessori per barche e qualsiasi prodotto esposto alla luce solare, il poliestere è la scelta migliore.
Il nylon ha una resistenza all'abrasione maggiore rispetto al poliestere. Le fibre di nylon sono più resistenti e resistono all'usura dovuta a ripetuti attriti. Per applicazioni industriali pesanti come nastri trasportatori o ancoraggi utilizzati su superfici ruvide, è preferibile il nylon.
La tabella seguente mette a confronto le cinghie in poliestere e nylon in base ai parametri chiave.
| Parametro | Fettuccia in poliestere | Fettuccia in nylon |
|---|---|---|
| Rigidità | Sensazione di mano elevata e nitida | Moderato, elastico |
| Stretching durante la pausa | 10-15 per cento | 25-35%. |
| Resistenza ai raggi UV | Eccellente | Scarso, si degrada alla luce del sole |
| Resistenza all'abrasione | Bene | Eccellente |
| Resistenza alla trazione | Molto alto | Molto alto |
| Assorbimento d'acqua | Molto basso (0,4%) | Moderato (4-5%) |
| Conservazione del colore | Eccellente | Bene |
| Costo | Più in basso | Più in alto |
| Migliore applicazione | Cinture, cinturini, outdoor, moda | Controllo del carico, assorbimento degli urti |
Per cinture alla moda, cinghie per borse e attrezzature per esterni, il poliestere è il materiale preferito. Per applicazioni industriali pesanti o prodotti che richiedono elevata elasticità, è possibile specificare il nylon.
La struttura della trama del nastro in poliestere ne determina l'aspetto, la consistenza e, in una certa misura, la sua resistenza.
La tessitura a trama solida ha un motivo semplice e ripetuto come la trama semplice o la trama twill. L'intera larghezza della cinghia ha la stessa struttura e lo stesso aspetto. La trama solida è il tipo di tessitura più comune ed economico. È adatto per applicazioni in cui la cinghia verrà coperta o dove si desidera un aspetto semplice e pulito.
La tessitura solida a trama semplice ha una superficie piatta e uniforme con una sottile trama a griglia. È l'intreccio più comune per cinture e cinturini. La solida tessitura in twill ha un motivo a coste diagonali. La trama in twill è leggermente più flessibile della trama semplice e ha un aspetto visivo più interessante.
La tessitura jacquard viene prodotta su telai specializzati in grado di controllare i singoli filati di ordito in modo indipendente. Ciò consente di intrecciare motivi complessi, loghi, testi e disegni direttamente nella cinghia. Il disegno fa parte della struttura della cinghia, non è stampato o applicato sopra. La tessitura jacquard è più costosa della trama solida ma offre possibilità di design illimitate.
La tabella seguente mette a confronto la fettuccia in poliestere con armatura solida e quella con armatura jacquard.
| Parametro | Tessuto solido | Tessuto Jacquard |
|---|---|---|
| Complessità progettuale | Modelli semplici e ripetitivi | Illimitato, inclusi loghi e testo |
| Durabilità del progetto | Non applicabile, superficie piana | Molto alto, woven into structure |
| Quantità minima di ordine | Basso | Più in alto |
| Tempo di consegna | Breve | Più tempo per progetti personalizzati |
| Costo per Meter | Più in basso | Più in alto |
| Migliore applicazione | Uso generale, sensibile ai costi | Prodotti di marca, accessori premium |
Per le applicazioni di identità del marchio, come le cinture personalizzate con il logo aziendale intessuto, la tessitura jacquard è lo standard. Per cinture e cinturini semplici e in tinta unita, è appropriata la tessitura a trama solida.
L'elevata rigidità del materiale della cinghia in poliestere è una delle sue proprietà più preziose per le applicazioni estetiche. La rigidità si riferisce alla resistenza del tessuto alla flessione o alla flessione.
Quando una cintura è realizzata con un tessuto rigido in poliestere, rimane dritta e mantiene la sua forma. I bordi non si arricciano. La cintura non si sgualcisce né si piega su se stessa. Questo aspetto nitido e strutturale è associato a qualità e durata. Una cintura floscia e morbida sembra economica e dà una sensazione di insicurezza.
L'elevata rigidità migliora anche le prestazioni delle cinghie delle borse. Una cinghia in fettuccia rigida di poliestere aderisce perfettamente alla spalla e non si attorciglia. Il peso della borsa è distribuito uniformemente. Una cinghia morbida e floscia si ripiega su se stessa, creando un punto di pressione stretto e scomodo.
Per collari e guinzagli per animali domestici, la rigidità fornisce un aspetto professionale. Un collare rigido si appoggia al collo dell'animale e presenta chiaramente il nome del marchio o il disegno. Un colletto morbido si ripiega e diventa difficile da leggere.
La rigidità della fettuccia in poliestere può essere progettata attraverso la struttura della trama, il titolo del filato e i processi di finitura. Trame strette con filati più spessi producono cinghie più rigide. La termofissaggio durante la finitura blocca la rigidità e stabilizza la larghezza.
Per i prodotti in cui si desidera una sensazione più morbida al tatto, la fettuccia in poliestere può essere prodotta con una trama più morbida o con filati testurizzati che riducono la rigidità. Il materiale può essere progettato per raggiungere l'equilibrio desiderato tra rigidità e flessibilità.
Per molte applicazioni delle cinture in poliestere, la resistenza alla trazione è un parametro di sicurezza fondamentale. La cinghia deve sostenere il carico previsto senza rompersi o allungarsi eccessivamente.
La resistenza alla trazione è misurata in newton o chilogrammi di forza. Un test standard tira un campione di tessuto a una velocità costante finché non si rompe. La forza massima registrata è la resistenza alla trazione.
La tabella seguente fornisce i valori tipici di resistenza alla trazione per nastri in poliestere di diverse larghezze e costruzioni. I valori effettivi variano in base al produttore e alla costruzione specifica.
| Larghezza della cinghia | Tipo di tessuto | Resistenza alla trazione tipica (N) | Resistenza alla trazione tipica (kg) | Carico di lavoro consigliato (kg) |
|---|---|---|---|---|
| 10 mm (3/8 pollici) | Semplice | 150-250 | 15-25 | Fino a 5 |
| 15 mm (5/8 pollici) | Semplice | 250-400 | 25-40 | Fino a 8 |
| 20 mm (3/4 pollici) | Saia | 400-600 | 40-60 | Fino a 12 |
| 25 mm (1 pollice) | Saia | 600-900 | 60-90 | Fino alle 18 |
| 38 mm (1,5 pollici) | A spina di pesce | 1000-1500 | 100-150 | Fino a 30 |
| 50 mm (2 pollici) | Semplice heavy | 1500-2000 | 150-200 | Fino a 40 |
Il carico di lavoro dovrebbe essere una frazione della resistenza alla rottura, in genere dal 15 al 20% per le applicazioni critiche per la sicurezza. Questo fattore di sicurezza tiene conto dei carichi dinamici, dell'usura, della degradazione UV e delle variazioni di produzione.
Per applicazioni critiche per la sicurezza come imbracature da arrampicata, protezioni anticaduta o ancoraggi per carichi, verificare sempre la resistenza alla rottura certificata e seguire le raccomandazioni sul carico di lavoro del produttore.
Il materiale della cintura in poliestere offre un'eccellente ritenzione del colore rispetto al nylon o al cotone. La fibra di poliestere accetta facilmente il colorante e il colorante viene bloccato nella struttura della fibra.
I coloranti dispersi vengono utilizzati per il poliestere. Il processo di tintura prevede il riscaldamento del tessuto ad alte temperature, che apre la struttura della fibra e consente alle molecole del colorante di penetrare. Una volta raffreddata, la fibra si chiude attorno al colorante, intrappolandolo al suo interno. Questo processo produce colori vibranti e lavabili velocemente.
La solidità del colore al lavaggio è valutata su una scala da 1 a 5, dove 5 indica nessun cambiamento. Le cinghie in poliestere raggiungono generalmente una valutazione da 4 a 5, ovvero una perdita di colore minima o nulla dopo ripetuti lavaggi. La fettuccia di cotone raggiunge in genere una valutazione da 3 a 4, con sbiadimento visibile nel tempo.
La solidità del colore alla luce misura la resistenza allo sbiadimento dovuto all'esposizione ai raggi UV. La cinghia in poliestere con stabilizzatori UV ottiene una valutazione da 6 a 7 su 8, indicando prestazioni eccellenti. La fettuccia in nylon in genere raggiunge una valutazione da 4 a 5 e sbiadisce notevolmente dopo mesi di esposizione all'aperto.
Per applicazioni esterne come cinghie per zaini, accessori per barche e cinghie per mobili da giardino, specificare il poliestere stabilizzato ai raggi UV per garantire resistenza e ritenzione del colore a lungo termine.
Il processo di finissaggio trasforma la cinghia tessuta grezza in un prodotto finito pronto per l'uso. Diverse opzioni di finitura influiscono sull'aspetto, sulla sensazione e sulle prestazioni.
Il termofissaggio è una fase di finitura fondamentale per le cinghie in poliestere. La cinghia viene fatta passare attraverso una camera riscaldata sotto tensione. Il calore rilassa le tensioni interne e blocca la larghezza e lo spessore. La cinghia termofissata ha larghezza uniforme, bordi piatti e dimensioni stabili. La cinghia non termofissata può restringersi, arricciarsi o diventare ondulata.
Il rivestimento può essere applicato sulla superficie del nastro. I rivestimenti in poliuretano o silicone aggiungono idrorepellenza e migliorano la resistenza all'abrasione. La cinghia rivestita viene utilizzata per applicazioni esterne e prodotti che verranno puliti frequentemente.
La tintura può essere eseguita prima della tessitura (tintura in filo) o dopo la tessitura (tintura in pezza). La fettuccia tinta in filo ha un colore più uniforme e può essere tessuta in motivi. Il nastro tinto in pezza è meno costoso e adatto ai colori solidi.
La stampa applica l'inchiostro sulla superficie della cinghia. La serigrafia e la stampa a sublimazione vengono utilizzate per aggiungere loghi, motivi o testo alla cinghia. La sublimazione funziona solo sul poliestere e produce stampe durevoli e vivaci che diventano parte della fibra.
La finitura dei bordi impedisce lo sfilacciamento. La cinghia in poliestere di alta qualità ha bordi sigillati o fusi che non si sfilacciano. Il taglio laser o il taglio a caldo scioglie leggermente il bordo, sigillando le estremità del filo. La cinghia di scarsa qualità può presentare bordi grezzi e sfilacciati.
Il materiale delle cinghie in poliestere serve diversi settori, ciascuno con requisiti specifici.
Nel settore dell'abbigliamento moda, il nastro in poliestere viene utilizzato per nastri per cinture, cinture e finiture decorative. Vengono apprezzate la sensazione frizzante della mano e la solidità del colore. I designer scelgono tra un'ampia gamma di colori, modelli e larghezze. La tessitura jacquard personalizzata con i loghi del marchio è comune per i marchi premium.
Nel settore delle borse e dei bagagli, la fettuccia in poliestere viene utilizzata per spallacci, avvolgimenti per maniglie, tiretti per cerniere e cinghie di compressione. La resistenza alla trazione e la resistenza all'abrasione sono fondamentali. La cinghia deve resistere all'uso quotidiano senza sfilacciarsi o allungarsi. La resistenza ai raggi UV è importante per le borse utilizzate all'aperto.
Nel settore degli articoli sportivi e per attività all'aperto, le cinghie in poliestere vengono utilizzate per le cinghie degli zaini, i componenti delle imbracature da arrampicata, i tiranti delle tende e gli ancoraggi del carico. L'elevata resistenza alla trazione e la resistenza ai raggi UV sono essenziali. Potrebbe essere richiesta la certificazione di sicurezza per le applicazioni critiche per la vita.
Nel settore dei prodotti per animali domestici, la fettuccia in poliestere viene utilizzata per collari, guinzagli, pettorine e cavi di fissaggio. La cinghia deve essere sufficientemente resistente da trattenere l'animale. La solidità del colore è importante per i prodotti che si sporcano e vengono lavati frequentemente.
Nel settore industriale e della sicurezza, le cinghie in poliestere vengono utilizzate per imbracature anticaduta, cinghie a cricchetto, imbracature di sollevamento e fissaggio del carico. Queste applicazioni hanno i requisiti di resistenza alla trazione più elevati e sono soggette a standard normativi.
La responsabilità ambientale è sempre più importante per marchi e consumatori. La tessitura in poliestere può essere prodotta con un impatto ambientale ridotto.
Il poliestere riciclato, o rPET, è ottenuto da bottiglie di plastica post-consumo. Le bottiglie vengono pulite, triturate, fuse ed estruse in nuova fibra di poliestere. La tessitura Rpet ha le stesse caratteristiche prestazionali del poliestere vergine ma utilizza meno petrolio ed evita i rifiuti dalle discariche. Molti produttori ora offrono la cinghia in rPET come opzione standard.
Il Global Recycled Standard certifica i prodotti realizzati con contenuto riciclato. La tessitura certificata GRS garantisce che il contenuto di materiale riciclato sia dichiarato accuratamente e che la catena di fornitura soddisfi criteri ambientali e sociali.
Il consumo di acqua nella produzione di nastri può essere ridotto attraverso processi di tintura efficienti. Alcuni produttori utilizzano macchine per tintura a basso rapporto bagno che consumano meno acqua per chilogrammo di tessuto. I sistemi di trattamento dell'acqua a circuito chiuso riciclano e trattano l'acqua di processo.
La certificazione OEKO TEX Standard 100 garantisce che la cinghia sia priva di sostanze nocive. Per i prodotti che entrano in contatto con la pelle, come cinture e tracolle per borse, si consiglia la certificazione OEKO TEX.
Quando acquisti nastri in poliestere, chiedi informazioni sulle opzioni di contenuto riciclato, sulle pratiche di gestione dell'acqua e sulle certificazioni chimiche. Comunicare le caratteristiche sostenibili ai consumatori che apprezzano la responsabilità ambientale.
La cinghia in poliestere di qualità deve soddisfare gli standard stabiliti in termini di resistenza, solidità del colore e sicurezza.
Il test di resistenza alla trazione misura la forza necessaria per rompere la cinghia. Il test viene eseguito su una macchina per prove di trazione che trascina il campione a una velocità costante. La resistenza alla rottura viene registrata in newton o chilogrammi di forza. Per le applicazioni critiche per la sicurezza, sono richiesti test certificati da un laboratorio accreditato.
Il test di abrasione misura la resistenza del tessuto all'usura dovuta allo sfregamento. La cinghia viene strofinata contro una superficie abrasiva standard per un numero specificato di cicli. Il numero di cicli fino al cedimento indica la resistenza all'abrasione.
La solidità del colore al lavaggio verifica se il colore della cinghia sbiadisce o sanguina dopo il lavaggio. La cinghia viene lavata con detersivo standard a una temperatura specificata, quindi valutata per eventuali cambiamenti di colore e macchie sui tessuti adiacenti.
La solidità del colore alla luce verifica la resistenza allo sbiadimento dovuto all'esposizione ai raggi UV. La cinghia è esposta a una lampada ad arco allo xeno che simula la luce solare. Il cambiamento di colore viene valutato dopo un periodo di esposizione specificato.
OEKO TEX Standard 100 certifica che la cinghia non contiene livelli nocivi di sostanze regolamentate. Lo standard copre centinaia di sostanze chimiche tra cui metalli pesanti, formaldeide, pesticidi e altre sostanze soggette a restrizioni.
Quando acquisti nastri in poliestere per applicazioni critiche per la sicurezza, richiedi rapporti di prova a laboratori accreditati. I produttori rispettabili mantengono capacità di test interne e certificazioni di terze parti.
La scelta del giusto materiale per nastri in poliestere richiede proprietà corrispondenti ai requisiti applicativi specifici.
Per cinture alla moda e tracolle per borse in cui l'estetica e la sensazione al tatto sono primarie, seleziona una cinghia in poliestere con una struttura croccante ed elevata rigidità. Scegli l'armatura solida o l'armatura jacquard in base alla complessità del disegno. Specificare la certificazione OEKO TEX per il contatto con la pelle.
Per attrezzature da esterno e prodotti per animali domestici in cui la resistenza ai raggi UV e la solidità del colore sono fondamentali, seleziona la fettuccia in poliestere stabilizzato ai raggi UV. Richiedi i dati del test di solidità alla luce. Considera il poliestere riciclato per il posizionamento in termini di sostenibilità.
Per applicazioni industriali e critiche per la sicurezza, seleziona nastri in poliestere con resistenza alla trazione certificata. Seguire le raccomandazioni sul carico di lavoro del produttore. Richiedere rapporti di prova da laboratori accreditati.
Per applicazioni ad alto volume e sensibili ai costi, seleziona nastri in poliestere a trama solida in larghezze e colori standard. Collabora con un produttore in grado di fornire qualità costante a prezzi competitivi.
Per applicazioni di identità del marchio, seleziona la fettuccia in poliestere tessuto jacquard con loghi o motivi personalizzati. Il design diventa parte della struttura della cinghia e non si consumerà.
Comprendendo le differenze tecniche e le caratteristiche prestazionali presentate in questo articolo, gli sviluppatori di prodotti e i professionisti dell'approvvigionamento possono selezionare con sicurezza la cinghia in tessuto di poliestere giusta per ciascuna applicazione, garantendo sicurezza, durata e appeal estetico.
Q1: Qual è la differenza tra la cinghia in poliestere e quella in nylon per cinture?
R: La cinghia in poliestere è più rigida, ha meno elasticità e offre una resistenza ai raggi UV superiore rispetto al nylon. Mantiene bene la forma, resiste all'arricciatura e mantiene il colore alla luce del sole. La cinghia in nylon è più elastica, ha un migliore assorbimento degli urti ed è più resistente all'abrasione. Per le cinture alla moda e gli attrezzi da esterno, generalmente si preferisce il poliestere. Per applicazioni industriali pesanti che richiedono elasticità, è possibile specificare il nylon.
Q2: Qual è la differenza tra la tessitura solida e la tessitura in poliestere con tessitura jacquard?
R: La tessitura a trama solida ha un modello di trama semplice e ripetuto, come quella semplice o quella twill. L'intera larghezza ha la stessa costruzione. La trama solida è economica e adatta per applicazioni a tinta unita. La tessitura jacquard è prodotta su telai specializzati che consentono di intrecciare motivi complessi, loghi e testi direttamente nella tessitura. Il disegno è parte della struttura del tessuto. La tessitura jacquard è più costosa ma offre possibilità di progettazione illimitate per i prodotti di marca.
Q3: Come scelgo la larghezza e la resistenza alla trazione corrette per la mia applicazione?
R: Per le cinture, lo standard è compreso tra 25 e 38 mm (da 1 a 1,5 pollici). Per le cinghie della borsa, da 20 a 38 mm a seconda del peso della borsa. Per collari per animali domestici, da 15 a 25 mm per cani di piccola taglia, da 25 a 38 mm per cani di grossa taglia. La resistenza alla trazione richiesta dipende dal carico. Utilizzare un fattore di sicurezza di 5 a 1 per le applicazioni non critiche e di 10 a 1 per le applicazioni critiche per la sicurezza. Per la maggior parte delle borse e delle cinture è sufficiente una cinghia in poliestere da 25 mm con un carico di rottura di 600-900 N.
Q4: La cinghia in poliestere è adatta per l'uso esterno?
R: Sì, la cinghia in poliestere è eccellente per l'uso esterno. Ha una resistenza ai raggi UV superiore rispetto al nylon e non si degrada né sbiadisce rapidamente alla luce del sole. Per un'esposizione prolungata all'esterno, specificare poliestere stabilizzato ai raggi UV. Il poliestere ha anche un assorbimento d'acqua molto basso (0,4%), quindi non diventa pesante o debole quando è bagnato. Asciuga rapidamente e resiste alla muffa. La cinghia in poliestere è ampiamente utilizzata per mobili da esterno, accessori per barche, cinghie per zaini e attrezzatura da campeggio.
Q5: Come posso pulire e mantenere la cinghia in poliestere?
R: La cinghia in poliestere è facile da pulire. La maggior parte dei nastri in poliestere può essere lavata in lavatrice in acqua fredda con un detergente delicato. Non utilizzare candeggina o ammorbidente. Asciugare all'aria o in asciugatrice a fuoco basso. Il calore elevato può ammorbidire la cinghia e ridurne la rigidità. Per i tessuti stampati o jacquard, capovolgere o utilizzare un sacchetto per la biancheria per proteggere la superficie. Per terreni pesanti, strofinare con una spazzola morbida e sapone neutro. Il poliestere si asciuga rapidamente e resiste alle macchie.